Spring til indholdet

Ingeniørfaget forklaret – retninger, titler, uddannelse og fagets værktøjer

Opslag · bogstav C

Civilingeniør og diplomingeniør – titlerne side om side

Civilingeniør og diplomingeniør sammenlignet: niveau, normeret tid, ECTS og engelsk titel – samt om ingeniør er en beskyttet titel.

Opdateret
Læsetid
ca. 4 min.
Ark
03 / 12

Civilingeniør er en kandidatgrad fra et universitet og er normeret til 5 år i alt. Diplomingeniør er en professionsbachelor på typisk 3½ år. Ifølge dansk Wikipedia er begge titler beskyttede, mens ordet ingeniør alene kan bruges frit; de præcise regler står i love og bekendtgørelser. Her står titlerne side om side, efterfulgt af svar på almindelige spørgsmål om forskellen.

Titlerne side om side

Titel Engelsk betegnelse Niveau Normeret tid og omfang Kort om uddannelsen
Diplomingeniør Bachelor of Engineering (BEng) Professionsbachelor Typisk 3½ år, 210 ECTS Ingeniøruddannelse rettet mod erhvervet. Udbydes af mange institutioner. Kan give direkte adgang til de sidste 2 år af civilingeniøruddannelsen. De præcise krav fremgår af den enkelte kandidatuddannelse.
Civilingeniør (cand.polyt.) Master of Science in Engineering (MSc in Engineering) Kandidatgrad på universitet Normalt 5 år: 3 års bachelor (180 ECTS) og 2 års kandidat (120 ECTS) Universitetsuddannelse delt i en bachelor- og en kandidatdel. Titlen hører til kandidatgraden.
Ph.d. PhD Forskeruddannelse efter kandidatgraden Typisk 3 år oven på kandidatuddannelsen Forskeruddannelse inden for et fagområde, fx ingeniørvidenskab.

Et studieår svarer til 60 ECTS-point, så 210 point er syv semestre à 30 point. Tallene er normeret tid, altså den tid uddannelsen er planlagt til. Opbygningen af selve uddannelserne er beskrevet på siden om ingeniøruddannelsen.

Ordet „typisk“ ved diplomingeniør er meningsfuldt. Ifølge dansk Wikipedia kunne undervisningsministeren siden 2002 godkende diplomingeniøruddannelser af længere varighed end 3½ år, og den 4½-årige eksportingeniøruddannelse blev lagt under samme bekendtgørelse. Eksportingeniør er omtalt under ingeniørretninger fra A til Å.

Ældre titler

To tidligere korte ingeniøruddannelser er afløst af diplomingeniør:

  • Akademiingeniør: en kort, teoretisk uddannelse, primært rettet mod studenter.
  • Teknikumingeniør: en kort, praktisk uddannelse rettet mod unge med teknisk baggrund, fx håndværkere.

Diplomingeniørtitlen blev oprettet i 1993. Baggrunden er beskrevet i artiklen om ingeniørfagets historie.

Forskellen på en ingeniør og en civilingeniør

Ingeniør er den brede betegnelse. Den Danske Ordbog definerer en ingeniør som en person, der er uddannet til at planlægge og løse tekniske opgaver. Civilingeniør og diplomingeniør er to bestemte uddannelsestitler under den overskrift.

En civilingeniør er en person med en kandidatgrad i ingeniørvidenskab. Ifølge Den Danske Ordbog er ordet dannet efter tysk Zivilingenieur som modsætning til ingeniørofficer. „Civil“ betyder her altså ikke-militær.

Er diplom højere end bachelor?

Nej. Diplomingeniør er selv en bachelorgrad, nærmere bestemt en professionsbachelor. Titlen civilingeniør kommer først med kandidatgraden. Bacheloren på civilingeniøruddannelsen er et trin på vejen og giver ikke i sig selv titlen.

Fra diplomingeniør til civilingeniør

Efter en diplomingeniøruddannelse kan man få direkte adgang til kandidatdelen, de sidste 2 år, af civilingeniøruddannelsen. Ifølge dansk Wikipedia kan man også optages på kandidatdelen med en teknisk bachelor eller en naturvidenskabelig bachelor. Hvilke fag og hvilket indhold der forventes, fremgår af den enkelte kandidatuddannelses adgangskrav. Adgangen til selve bacheloruddannelserne er forklaret under adgangskrav til ingeniøruddannelser.

Hvad laver man som civilingeniør?

Ingeniører arbejder ifølge dansk Wikipedia med ingeniørvidenskab, fx konstruktion, planlægning og styring af processer, produktion og produkter, i mange forskellige stillinger. Hvad en civilingeniør konkret laver, afhænger af retningen, fx maskin, bygning, proces, miljø eller software. En overordnet gennemgang findes under hvad en ingeniør laver.

Er ingeniør en beskyttet titel?

Dansk Wikipedia anfører følgende:

  • Ordet ingeniør er ikke beskyttet og kan i princippet bruges af alle.
  • Titlerne civilingeniør og diplomingeniør er beskyttede.
  • Om en ingeniørtitel med en retningsbetegnelse, fx bygningsingeniør, er beskyttet, er dansk Wikipedia ikke entydig: artiklen om ingeniør anfører, at den er beskyttet, mens artiklen om VVS anfører det modsatte.

Flere af de oplysninger mangler kildehenvisning i artiklen, og de præcise regler er fastsat i love og bekendtgørelser for de enkelte uddannelser. Gældende tekster kan slås op på retsinformation.dk. En stillingsbetegnelse som „ingeniør“ i et jobopslag fortæller derfor ikke i sig selv, hvilken uddannelse personen har. Det gør de beskyttede uddannelsestitler. Afsnittet er generel information og ikke juridisk rådgivning.

Hvad får en civilingeniør i løn?

Siden gengiver ingen beløb. Lønnen afhænger bl.a. af titel, erfaring, branche, region og ansvar, og tal ændrer sig over tid. Faktorerne og stederne, hvor man finder officiel statistik, er samlet under ingeniørløn.

Civilingeniør på engelsk

Den engelske betegnelse er Master of Science in Engineering, ofte forkortet MSc in Engineering. Ordet civil engineer er en faldgrube: på engelsk betyder det bygningsingeniør og ikke civilingeniør. Forskellen er forklaret i oversigten ingeniør på engelsk. Samlet overblik over faget finder du på forsiden om ingeniør.

Spørgsmål og svar

Er diplom højere end bachelor?

Nej. Diplomingeniør er selv en bachelorgrad, nærmere bestemt en professionsbachelor på typisk 3½ år. Ordet diplom er navnet på ingeniørvarianten. Titlen civilingeniør hører til kandidatgraden, som ligger oven på en bachelor.

Er ingeniør en beskyttet titel?

Ifølge dansk Wikipedia er ordet ingeniør alene ikke beskyttet, mens civilingeniør og diplomingeniør er det. De præcise regler står i love og bekendtgørelser, som kan slås op på retsinformation.dk. Svaret her er generel information og ikke juridisk rådgivning.

Hvad skal man have i snit for at blive civilingeniør?

Der er ikke ét fast snit. Adgang til bacheloruddannelsen afhænger af uddannelsens krav og af, hvor mange der søger i det pågældende år. Kandidatdelen kræver en relevant bachelor. Se siden om adgangskrav for, hvordan kvote 1, kvote 2 og adgangskvotient fungerer.

Hvad får en civilingeniør i løn?

Siden angiver ingen beløb, fordi lønnen afhænger af bl.a. titel, erfaring, branche, region og ansvar. Officiel lønstatistik udgives af Danmarks Statistik. Se siden om ingeniørløn for en gennemgang.

Hvad er den engelske titel for civilingeniør?

Den engelske betegnelse er Master of Science in Engineering (MSc in Engineering). Pas på med civil engineer: det betyder på engelsk bygningsingeniør og er ikke det samme som civilingeniør.

Kilder

  1. Wikipedia: Civilingeniør
  2. Wikipedia: Diplomingeniør
  3. Wikipedia: Ingeniør
  4. Wikipedia: ECTS
  5. Wikipedia: Ph.d.
  6. Wikipedia: VVS
  7. Wikipedia: Beskyttet titel
  8. Den Danske Ordbog: civilingeniør